Раскрыть 
  Расширенный 
 

500 лет спустя: Испания зовет обратно изгнанных сефардов

06/19/2015 7 Дней
spain

Испанский парламент официально утвердил закон, направленный на исправление «трагической и исторической» ошибки, предлагая гражданство евреям, чьи предки были изгнаны из страны в 1492 году. Да, 523 года спустя, похоже, Мадрид хочет поступить правильно.

«Этот закон многое говорит о том, кто мы были в прошлом, кто мы есть сегодня и кем хотим стать в будущем: открытой, многообразной и терпимой Испанией», - сказал министр юстиции Рафаэль Катала журналистам у здания парламента.

Законодательство, которое было принято при широкой поддержке большинства и всех крупнейших партий, довольно необычный жест со стороны Европы, где в последние годы наблюдается подъем антисемитизма и другие этнические проблемы. Закон был впервые предложен в Sephardic Ancestry Bill в 2012 году, побудив саморефлексию и болезненные воспоминания мирового сообщества сефардских евреев.

Сефард – так зовется Испания на иврите, и после изгнания евреев с Пиренейского полуострова вместе с бывшими мусульманскими правителями они поселились в Северной Африке, на территории Османской империи и за ее пределами. Оценки их численности во всем мире достигают 3,5 млн. В Турции из поколения в поколение они продолжали говорить на ладино, вариации испанского, язык жив и до сих пор. Но с созданием Израиля в 1948 году и распространением арабского национализма в тех странах, где евреи-сефарды ранее чувствовали себя в безопасности, многие переехали в Израиль, другие - в Европу и Америку, и даже обратно в Испанию, где сефардское население сейчас оценивается в 40,000.

Испанское правительство ожидает, что с принятием нового закона еще 90,000 евреев будут претендовать на испанское гражданство, хотя не уверено, сколько из них на самом деле смогут соответствовать требованиям. Среди претендентов тысячи израильтян, которые в течение последних нескольких лет забрасывали адвокатов и испанское посольство в Тель-Авиве запросами.

И хотя многие пожилые израильтяне видят в испанском гражданстве предмет гордости, говорит Адам Ядид, израильский адвокат, консультирующий израильтян-сефардов по вопросам иммиграции, многие представители молодого поколения надеются воспользоваться шансом, чтобы приобщиться к ЕС. Испанский паспорт даст им свободу работать в любой стране Европейского Союза и свободно путешествовать по большей части континента.

«Настоящим испытанием станет применение закона», - говорит Леон Амирас, адвокат, который проживает в Турции. Он и его дети получат испанский паспорт, чтобы воздать должное их историческим связям с Испанией, говорит он.

В 1492 году католические правители Фердинанд и Изабелла, взяв последний оплот мусульман, Гранаду, издали Альгамбрский эдикт, приказав евреям принять католичество или смерть на костре инквизиции. Во время этого кровавого периода изгнания, казней и вынужденных переселений, семья Амираса переехала из Каталонии в бывший тогда под контролем Османов город Салоники, Греция, а затем в турецкий Измир, где они жили в течение многих поколений.

«Когда началась инквизиция, османский султан сказал: «Глупец этот испанский король, теперь моя империя будет сильнейшей в мире», - говорит Амирас, объясняя, что приток еврейских врачей, купцов и интеллигенции оказался благословением для экономики Блистательной Порты.

Этот урок не был забыт. Хотя испанское правительство утверждает, что хочет искупить вину, критики указывают на экономические интересы Испании в возвращении евреев. История была свидетелем ряда экономических подъемов, которые случились в результате переселения еврейских общин, в том числе в Аргентине, Мексике и даже Египте.

Сегодня уровень безработицы в Испании колеблется на отметке 23 процента, этот уровень в 2 раза выше для граждан моложе 25 лет, говорится в докладе МВФ.

 
 
 

Похожие новости


Газета «7 Дней» выходит в Чикаго с 1995 года. Русские в Америке, мнение американцев о России, взгляд на Россию из-за рубежа — основные темы издания. Старейшее русскоязычное СМИ в Чикаго. «7 Дней» это политические обзоры, колонки аналитиков и удобный сервис для тех, кто ищет работу в Чикаго или заработки в США. Американцы о России по-русски!

Подписка на рассылку

Получать новости на почту